Estó, Letó e Lituâ -nia

Tallin
Depois de 19 horas de autocarro, entre jogos de cusquice, berros polacos e sonho pesado, lá chegámos à Euphoria das coroas estonianas.
Noite hippie com chicha e revelações. Manhã de chapéus, postais a medias, massa e pizza. O desconhecido e o ataque ao crepe. Passeio pela passagem de Santa Catarina, Igreja Russa e Praça Principal.

Riga

Chegada de madrugada sem hostel, sem lats e sem nada. Depois de aldrabados e explorados por 3 taxistas, encontrámos um Hostel e fomos recebidos com festa e cerveja na mão.
Uma vez na Letónia, nada como provar comida e chás letónicos seguidos por um tour at night em que fomos deixados no Kabata pela loira. Depois de procurar páginas amarelas, mais vale dançar.
Visitas de dia com outra loira, mas de dentes tortos. A casa dos 3 irmãos. O Palácio do único santo preto que afinal não era preto mas simplesmente moreno. Jogos de mistérios e a procura da festa perdida.


Vilnius

Lá chegamos ao Hostel em que cada cama possuía incontestáveis parecenças com uma Ressonância Magnética. Mercadinho e Colares de Ambar, Jogos da Garrafa. Castelo e Jantar Alemão.
A empregada e o desaparecimento do telemóvel. Queixas do Cartão ISIC, a União Europeia, número de Emergéncia e as fotocópias.

Kaunas


A primeira Guerra Mundial da Neve. O TajMahal e o botellon de batatas fritas no Castelo, entre escorregas e fotos à Inspector Gadget. Até que: Tenho uma coisa para dizer-te, mas não sei como te diga. Achas que o sítio das maletas fecha? Mas são 7pm! Oops. E fechava mesmo às 7h30. Menos mal que não fomos à ilha.
Dzem Pub. O grego e o do pescoço. Até que Tcharan: Ao apanhar o bus nos juntámos com o pessoal do Tour Castillo. Parabéns à 00h00 Lituânica e em seguida na Polaca.

Cirurgia

Semanas diferentes.


As botas de neve são as inimigas do bloco, o Dr. Brzezinski é o mau-da-fita do excelente orientador e as colegas norueguesas aproveitam os entretantos para praticarem os seus dotes na tecelagem.
Integrada no Bloco B, as Reuniões de Serviço, bem como as rondas, apareceram 100% em polaco.
A prática clínica foi obrigada a emergir sobre outros contornos e os meus olhos começaram a reparar muito mais na avaliação do estado físico geral, do que na anamnese (lógico).
As primeiras cobaias da sutura foram as bananas. As segundas os panos. As terceiras os tão esperados pescoços polacos.
A minha presença começa a dar frutos e é engraçado ouvir de dia para dia mais um médico ou um enfermeiro a dirigir-te: Bom Dia ou Obrigado.
Quando chegam as verdadeiras (cirurgias), em todas elas pude de algum modo participar.
Seguramente, muitos estarão interessados em saber que ainda existe aqui um bloco que se encontra encerrado, por falta de enfermeiros.
É sempre uma hipótese. Ainda que seja aqui no frio e com tudo 100% em polaco.

Again

Muito Porto. Toda a gente. Um bocadinho Madrid. Saudades. Pouco Ano Novo. Burnout. Via Paris. Meninos de Pavia. Chateau Rouge. Carla e Canha. Muito frio. Muita neve. Muito vento congelado. Muita guerra de neve. Anos do João.

Quando voltas?

007

Tantas vezes
- desci a rua da Mensa e nunca vi o carro do Bond a passar
- apanhei o 9 para ir à Ferrovia e nunca tive o privilégio de levar com um salto do Bond em cima
- fui à internet ao Salicotto e não sabia que a garagem do Bond era mesmo ali ao lado
- vi umas telhas partidas em algumas casas de Siena e desconhecia a sua relação com o facto desse tal Bond ter por hábito ir para lá brincar com os inimigos a ver quem salta melhor aos telhados

Big People

Polonia Palace Hotel.
70 hectares pelo parque, a amiguinha turca e o colega judeu.
Zamenhof e o Esperanto.
Jewish Gueto.
Old Town, Mercado de Natal e o restaurante finex.
Sempre com muitas luvas, frio e ambar à mistura.

Aqui e ali

É um jogo de cartas.

A rainha procura as espadas,
O valete não quer ser rei,
E o Rei já não conhece o seu baralho.

Um jogador duvidoso
Ou um parceiro despreparado?
Não há jogada.

Fecha o baralho.
Bebe.
Vira as cartas.
Fuma.
Muda de sala.

É um jogo de vícios.

Pneumo e Cardio

E nisto surge uma velhota loira a gritar: "Natchnienie! Nnnnnaaaaatttccchhhinnniieee!" (Que é como quem diz inspire!) "Wygaśnięcia! Wyyyyyygasnniiiiieeeciaaaaaa!" (Que é como quem diz expire!)
Mas isto ao vivo sem a devida tradução consegue ser assustador.
E depois vieram os sons como: Tum waaaaaaa e tum tum rum.

Ucrânia

A viagem pela noite oscilou entre um agressivo jantar (numa cabana às 2h00 da manhã), uma espera de 4 horas na fronteira (enquanto íamos sendo revistados por militares ucraniânicos com seu ar altamente suspeito), um motorista super castiço (que dizia graçolas em polaco e ria-se sozinho ao microfone, lutando por um lugar no ranking das ultrapassagens mais arriscadas), fazendo-se acompanhar de uma organizadora polaca (que punha música house desde leste a oeste em consonância com o piscar das luzes do próprio autocarro e louca gritava: "Hoje ninguém dorme!").
Chegámos a Lviv, cidade-berço do pioneiro do Masoquismo, que desde a Ópera ao centro histórico, em tudo nos contemplava o seu alfabeto difícilmente decifrável, baseado no cirílico.
O Millenium e o Metro foram literalmente palco do ambiente Erasmus on tour pela Ucrânia que, desnecessário será dizer, ainda não conhece este espírito.
Fomos a 1 Cemitério e 3 Castelos: o da Casa-poço, o local onde se fazem os vídeos dos casamentos dos ucranianos (enfim!) e um (finalmente) lindíssimo, mas muito destruído.
Foi translocar o ambiente polaco e pôr tudo muito mais lá atrás e geograficamente à direita (ou antes muito mais às esquerdas?)

Short People

Com a chegada do Hugolino entre cervejas, kebabs ambulantes e polacas loucas, veio o descobrir Varsovia.
Short people by night: Harlem, Luzztro, Klub Kawiarnia (oh yeah! :), Lemon e Club Mirage.
Pessoas perdidas by day: cafés por sitios interessantes, Old Town, Royal Castele, Palácio sobre a Agua, tentativa de Willanow (voltinhas pelo autocarro parte 1), mas melhor ainda é o não encontrar diário da saida certa nas catacumbas de Varsovia e andar as voltinhas a pé parte 2.
Mas ainda que não esteja sempre lá muito orientada e te faca comer zapiekankas com microbios, até sou uma erasmica decente. Ou preferes telefonar ao Piotr?

De Torun a Gdansk

A aventura começou com os bilhetes deixados na mini-mercearia que cedo puseram em risco o potencial de existirem todas estas peripécias. Após uma breve passagem por Kutno e a cubana, lá chegamos a Torun. Visitámos a Casa do Copérnico, a Torre Inclinada, a Old Town em geral e acabámos o dia percorrendo os Bares nas caves.
Seguimos para Malbork com a noite na escola agitada e o seu Castelo (é o maior Castelo do Mundo em tijolo!)
Abraçámos Gdansk juntando-nos aos restantes. Entre o Grande Moinho, a Porta Verde, Dourada e da Montanha, Ulica Dugla, Dugli Targ e o Neptuno, avizinhámos o Halloween mais surreal de todos os tempos!

E prosseguimos para Gydnia que tirando dois barcos e um dragão não é das obras de arte do Báltico que mais se aprecie.
Eis que chegámos ao destino final: Sopot! E não há nada como terminar uma grande viagem com uma grande maluqueira: a banhos no mar Báltico!

Hemato

Hematologia e as aventuras da Biópsia de Medula Óssea entre aniversário e que tais.

Kraków e Auschwitz

Cracóvia. Cada Vez. Collegium. Mercado de Tecidos. Igreja de Santa Maria. Torre da Câmara Municipal. Carpe Diem 2. Kitsch. Indiano.

Auschwitz-Birkenau.

Multi cenas

O WOW Festival (Wielkie Otrzesiny Warszawy) é uma espécie de Rally das Tascas organizado, em que por 20 zloties (6 euros) podes entrar em 21 discotecas. Uma noite muito interessante para conhecer estudantes (Erasmus everywhere, polacos e inclusivé mais italianos e portuenses!). Organza, Surf e o Zoo foram as apuradas para marcar presença.

Para assistir ao 24th Warsaw International Film Festival, o italiano Caos Calmo foi o escolhido. Trata-se de um filme de Antonello Grimaldi (com legendas em inglês e em polaco para os demais) sobre um empresário de sucesso (Nanni Moretti) que no mesmo dia em que salva uma mulher de afogar-se, vê a sua mulher morrer. O seu percurso mental e emocional transfigura-se em comportamentos bizzarros até perceber que o seu exílio temporário não pode ser o seu modo de vida. Tudo isto com direito a turtúlia no final com o Realizador no Multikino Zloty Tarasy. (E eu fiz uma pergunta em italiano!)

Back

Turismovsky

Eu mais o Copérnico na Praçovsky dele.


Têm muito sentido de humor os polacos.
Até têm uma Praça com uma Palmeira Falsa, que é para quem não acredita que os graus negativos da Polónia deixariam uma palmeira resistir em pé.


Palácio da Cultura e da Ciência (o conhecido "Russian Wedding Cake")
É o edifício mais odiado pelos polacos porque foi construído pelos russos depois da Segunda Guerra. Mas ainda assim é dos meu sítios preferidos.

Aventura na Polska

Comecei o novo dia-a-dia por ir ao Arkadia (o Shopping aqui do sítio) comprar algumas coisitas necessárias. Acontece que aqui as coisitnys necessaritsny têm nomes completamente diferentes dos "latinos". Só dou graças a Deus por as marcas serem iguais, senão não ia conseguia destinguir uma pasta de dentes de um creme depilador.
Mesmo os nomes internacionais são muito enganadores. O Tortilla Factory trata-se de um bar e não de um restaurante e a Klinika também não é um Hospital mas sim uma discoteca.
No que toca a provar iguarias polacas, experimentei as "pirocas" num jantar onde 10 raparigas de medicina socializavam com 50 rapazes de engenharia, uma verdadeira FEUP versão polónia.
Já tenho quarto: é o 212 (Carolina Herrera, como dizem as meninas daqui)!
E tambem já tenho um cartão polaco: HEYAH (não, a serio, é o nome da rede)

Warszawa

Vim!
Depois de uma boa dose de sorte no que se refere ao excesso de peso no Porto e uma passagem muito familiar por Milão, aterrei no aeroporto Frederic Chopin.
O amigo polaco que me ia buscar nunca mais aparecia quando descobri 3 espanhóis com muitas malas e igualmente "perdidos".
Por fim chegou o meu amigo e com ele atravessei Varsóvia por todos os meios possíveis de transporte (metro, tram-via e autocarro) com 2 malas gigantes, que ainda assim vinham acompanhadas por um saco.
Quando encontrámos a residência Karolkowa não havia quarto para mim e decidiram enfiar-me num quarto quádruplo com uma provável conquilina da Malásia.
Após um Varsovia "by night" (a sua cerveja e o seu kebab) descubro que a oriental tinha-se transformado em duas polacas e uma espanhola que ficou logo toda contente quando comecei a hablar .
Já fui à Universidade de Medicina(!) Sim, têm uma Universidade com várias Faculdades de Medicina e não havia filas para nada. Ali estavam 3 funcionárias a tratar só e apenas dos meus papéis Erasmus.
Não se assustem que aqui "Uwaga" é Atenção e "Dziekuje" é Obrigada.
Estão a ver o quão eu não percebo mesmo nada do que esta gente diz! 8)

A escolha

Todas as cores são belas,
Todas as formas são boas,
Todos os suportes são adequados.
Resta decidir o formato.

Bernard Villers

E (spañ) aqui

Cisões

Tinhas esse andar decidido de quem anda à procura do que não sabe.
Não havia varandas, nem cafés, nem cigarros. E agora ouço vespas e zumbidos esquesitos de uma frequência que já não é assim. Se soubesses ao menos que música é esta. Nem sequer sabes o que estou a ouvir.
Que mais hei-de eu fazer ou não fazer? É um desespero que reconhece os seus limites. Um equilíbrio desalinhado. Mas sabes que não existe? São manchas que desaparecem com o tempo. Apenas resta a maçaneta dourada que abre a porta verde e range.
O silêncio cobre-me outra vez e eu já não tenho corpo suficiente para aguentar com este peso. Só quero um bater de pestanas cada vez mais lento, até deixar de ver que aquelas formas já não estão. Nem sequer aquelas. Nem isto.
Não. Preciso gritar mais alto que estas regras que me regulam.

M&M's

Entre Madrid e Málaga.
Entre Nicarágua e a Era.

Berlim

Tudo é contraste e a todo o tempo se sente o peso da história.
As criaturas encasacadas ainda escutam os pensamentos agitados dos imortais e tentam confortá-los para se consolarem a eles próprios.



Os malfadados triângulozinhos invertidos decifravam: vermelho (prisioneiros políticos), amarelo (judeus), verde (criminosos), preto (anti-sociais) e rosa (homossexuais).


First they came for the Communists,
and I didn’t speak up,
because I wasn’t a Communist.
Then they came for the Jews,
and I didn’t speak up,
because I wasn’t a Jew.
Then they came for the Catholics,
and I didn’t speak up,
because I was a Protestant.
Then they came for me,
and by that time there was no one
left to speak up for me.

by Martin Niemoller, 1945

Cheguei

Cheguei.
Espero pelas malas sentada num carrinho. Não tenho pressa.
Só ouço as rodas das malas dos outros entre os passos daqueles que as levam.
Estou bem. Até gosto de esperar por malas.
Porque estas não são só malas, são as malas.
As pessoas falam das férias.
Uma criancinha pergunta ao pai onde é Stutsgart.
Uma velhota aguarda que a filha lhe traga as malas.
E eu continuo sentada no carrinho. No mesmo carrinho.
A Vodafone diz Bem Vindo a Portugal. A Optimus também.
Tudo acontece como se eu tivesse chegado, só eu é que ainda não percebi que cheguei (nem as malas).
Já é 12h30 e o voo da TAP1956 diz que aquelas são as últimas bagagens e o tapete pára.
A velhota já não está, a criancinha decerto já sabe onde está Stutsgart e também já foi.
E eu cada vez mais gosto deste carrinho.

Até já

E agora?

Parabéns Pessoa que vamos dar um saltinho ao Italia Wave Love Festival em Livorno.
Hmmmmm O plano gastronómico são os crepes de nutela, a banana split, pici e todos os restos de massas e o jantar na Piazza del Mercato.
Faz-se a Pediatria e vão-se as últimas duas pessoas.

E agora? Não há viagens e há que voltar.

Ai que calor!

Napoli
Pompei
Ischia ou não! Eis a questão? (E os gregos!)

Quarto 314 e 316 e suas famílias
Edita a Suiça
O Jardim e o meu lado alemão

Isto entre os melhores amigos, a maior risota e claro está: a melhor pizza do mundo!

I piú pazzi di tutti

Non posso mangiare piú Oreo (doppo fumare).
Olive Selvagine (Me chiamo Kuntakinte).
Minima apertura di gambe di 180º, cosi k-k
Andiamo anché pulire la casa di Lucia.
Mie piedi odorano a fragola.
Ho lasciato la dita a la mia mamma.
Voglio una foglia A4.
I tuoi amici me hanno visto il cullo (quelli del belli pijamas).
Era como se non cagasse a casa (questo iba para Antonio).
Cabrões é il plurale. António é um cabrão é il singular. Io?
Che fenómeno.
Io non iba salire.
Mariana, lascia me tranquilo.
Mariana, non puedo más.
Mariana, hace molto calore.
Mariana, tienes cambio di 10 euro per tabaco?
Mariana, tienes cambio di 50 euros para putas?
Ha fatto “faísca”.
Fodasse. Putas. Caralhu.
Non sembra il portuguese una língua del terzo mundo?
Non me la frega! ARGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGH.
Tou! Olá! (Sempre a parlare com tu nobio: Tou)
Beixinhus.
Ifeiuuanabimailola. Iugatagetuidamaifrends. Auana. Za za za.
Andiamo fare casino alla stanza dellos chicos.
Uno. No me ricordo. Due. Ne meno.
Io vado dire a Gino. Cosí non puo essere.
Andiamo prendere sol nella terraza! Che fai? Questo non é una casa seria.
Me sono bagnata a Fonte Gaia. Chieres shots? Ahora?
Che te vás a poner?
Chi ha bebuto la mia coca cola?
Sei a casa? Ho lasciato le mie chiave dentro.
Ho perso i mie denti.
Ho jodido la mia rodilla.
Quiero dormire (dice Mariana un minuto antes de se raggiungere al casino della altra stanza).
Io credo in un solo cielo. Padre della Chirurgia. Senhore dellos Uessos ed dellas Articulaziones. Credo también in un cigarro che manda fumo para la camera. Io credo in Catalunia. Io credo che Catalunia un dia se vai metere in memoria che deve ser española. In quello dia todos hablarano español. Credo che Portugal está mejor da solo porque assí temos una língua in piú. Viva a Portugal! Grrrr. Ahhhhhh
Problema linguístico, che cosa é un paraguas? (com um chapéu e um guarda chuva na mão).
Io te aiuto (ed… pum).
Qual é la mia stanza?
Questo é il meglio letto della casa.
Questa voce non me é stranha…
Allora 388. 388…
Quiero sabere due cosi.
Lei parla tre lingue allo stesso tempo.
Grazzie, Piacere. Prego.
Cosí ritornarás a Portugallo (com il molino colorito, il coche, la regalera ed las gafas).

Palio

Até 1

Festa de Fim de Erasmus (26/6)
Partida do "primeiro" desta segunda ronda
Final da Eurocopa (29/6) - Viva a Espanha!
Treinos para o Palio (todos os dias)
E tantas outras essas coisas que ficam entre nòs (a todo o momento)
Quero mesmo prometer a mim pròpria que nao vou ter Alzeihem e vou gravar em mim todos estes bocadinhos.

beijo gigante do meu terceiro mundo

"Zaragoza te queremos"

Aí S. João. Aqui Tartaruga

Aí S. João,
Aqui Tartaruga.
Aí sempre,
Aqui agora.
Aí em Português,
Áqui em Espanho/italiano/inglês/francês/tuga.
Aí estudo,
Aqui também. Mas menos.
Aí Santo António.
Aqui Maria alle Scotte.
Aí preocupo-me,
Aqui durmo.
Aí francesinha,
Aqui pizza.
Aí de carro,
Aqui a pé.
Aí Torre dos Clérigos,
Aqui Torre de la Mangia.
Aí Jardins da Arrábida,
Aqui Porrione.
Aí 3,
Aqui 4.
Aí não sei,
Aqui calor.
Aí amigos de sempre,
Aqui amigos de todo o lado.
Aí a frase,
Aqui o parêntesis.


E não há nenhum fio.
Nem bengala.
Nem outra micro-panela onde nos possamos encontrar,
A não ser este agora
E esses encontros parciais,
Que juro que vão acontecer,
Deste todo.

E o pior é que
Deste carrinho de compras
Nenhum ingrediente faz parte,
Da outra.
Da real.
A de aí.

90 dias

Rosita Linda puede ser la mas gorda,
La margarita se llame Mariana.

Para trás ficaram os Anos da Carmen (12/6), a surpresa, os balões, a saída a Florença, a umbrella amarela, o jogo, o Exame de Clinica Médica e as cuscuvelhices.
E mais atrás ainda a Coca-Cola e o shampoo anti-stress.

Tu já. Eu nunca.

x Fodi o meu joelho (65 pontos)
x Fodi as costas a um amigo (60 pontos)
x Fodi a mão a outro (55 pontos)
x Pensei: "Foda-se" (50 pontos)
x Disse tudo o que pensava (35 pontos)
x Telefonei a alguém a perguntar uma coisa ridícula (5 pontos)
x Fiz demasiado barulho (30 pontos)
x Me apeteceu que os outros fossem burros/estúpidos/não estivessem ali (15 pontos)
x Fui engraçada por variações linguísticas (10 pontos)
x Percebi que é fodido argumentar numa língua que não é a tua (20 pontos)
x Fui à Urgência (45 pontos)
x Nadei na Fontebranda com os peixes (40 pontos)
x Saí pela Saída de Emergência do Supermercado e as sirenes começaram a tocar (25 pontos)
x Virei o barco à porta do Hospital (70 pontos)
x Fiz topless (75 pontos)

que tal?

Enquanto luzes neon azuis brilham por aí nessa escuridão de apenas alguns metros.

(música muito dançável, cantada por esses familiares hispânicos do Quim Barreiros)

Evento Nazionale Erasmus 2008

Muitos países
1000 Erasmus
50 Erasmus de Siena
4 dias (22 a 25 de Maio)
3 noites
1 Hotel (Porto Kaleo algures em Crotone)

A melhor noite da minha vida! :)
Muchas gracias

Comigo

Foi como se te adoptasse aqui: mais uma comigo.
As pequenas rotinas que faço (Barone e Via Piave ate às 7h :) e aquelas que também eu nunca fiz (Feira, Gallery, Jogo do Siena-Palermo 2-2 e Irish).
Passeios com os ursos por Colle di Val d'Elsa e as suas piazzas, Poggibonsi e o seu elevador e Castellina in Chianti e o desespero.


Entre autostop, rosas, películas e carrinhos de bebé, quebrámos a rotina e fomos para Roma ver o Papa e o Coliseu.
Mas passadas 24h voltámos para não perder o Hospital dos Pequeninos e o último jogo.



Não há nada como Siena!

Sism Meeting

Hotel Village Citta' del Mare - Terrasini
Cinisi - 9 Maggio 78 Peppino Impastato
Trapani e o seu Aeroporto.
E assim foram as ultimas 82 ori.

Um dia quiçà encontraremo-nos numa dessas Conferências aí algures por esse mundo fora.

Grazzie mille.
Basicamente por tudo. Pela partilha de coisas.
Pelas ideias. Pelos ideais. Pelos ensinamentos históricos.
Pelas boleias. Pelas noites mal dormidas. Pelas festas.
Pelas palavras. E pelos gestos.
Por me fazerem lembrar de discussões profícuas. E por me terem feito esquecer que isto tudo não era em português.
Ce vediamo. Que é como diz o Tuga: "A gente vê-se"

Isto

Apetece-me abrir a janela e dizer. Mas não posso.
Só queria parar esta linha temporal em que me passeio e gritar:
- É Isto!
Fazer pequenas alterações geograficas, como se o mundo tivesse os 25 cm da nossa mesa.
Mas de que adianta se espreito por esta fechadura e já vejo um outro lado.
Brinco com relógios e tenho saudades daquilo que não existe.

4 mais Uma

Banho na Fonte Gaia, shots de rum e chocapic foram combinação impossível para noite tranquila.
Mas a insónia forma um grupo: 3 alemães, um americano e uma portuguesa.



A caminho das famosas "Cinque" confunde-se Moneglia com uma das tais.
Começa-se em Riomaggiore, segue-se Manarola e atinge-se metade em Corniglia.
Mas a metade não nos satisfaz e estende-se o impraticável até Vernazza, mas o IMpossivel fala mais alto.
Foi tanto o sol entre esse infinito andar, que a outra fica para a próxima...

Férias A4

Vai, não vai? Corre.
Directa? Eu nunca.
Amendoins? De autocarro.
Luna? Que sol.
Sacos-cama? Na areia.
4 estrelas? Hmmm... camping.
Boleia? Para casa.
Foi, não foi? Carpe diem.

Caralho, pula na terra dos macacos com as algas.